Envio de resenhas
A revista recebe resenhas de livros redigidas em espanhol e em português de forma contínua ao longo de todo o ano. De acordo com a quantidade de trabalhos recebidos e aceitos, será oportunamente informado em qual volume e número as contribuições aceitas serão publicadas.
As obras resenhadas devem constituir uma novidade editorial, portanto, devem ser de publicação recente (até 2 anos).
As resenhas submetidas devem ser originais e inéditas e não podem estar em avaliação simultânea em outras revistas, anais, livros ou editoras, nacionais ou internacionais.
A aceitação das resenhas pela revista implicará a inclusão do texto completo no repositório acadêmico digital Zenodo, bem como em todas aquelas bases de dados especializadas que o editor considerar adequadas para sua indexação, com o objetivo de ampliar a visibilidade da revista e de seu conteúdo.
A publicação da revista segue o modelo de Acesso Aberto, a fim de promover o uso e a circulação de informações de livre acesso. Além disso, está registrada sob a Licença Creative Commons Atribuição–NãoComercial 4.0 Internacional. Dessa forma, as obras publicadas na revista estarão disponíveis para difusão livre e gratuita na web, podendo ser compartilhadas pela comunidade científica e acadêmica internacional.
Esta revista científica não cobra taxas de processamento ou de publicação de resenhas, nem estabelece períodos de embargo para seus autores. Os conteúdos estão disponíveis em texto completo e sem restrições.
O Comitê Editorial reserva-se os seguintes direitos:
- Solicitar artigos ou resenhas críticas a especialistas quando considerar oportuno. Esses casos também serão submetidos à avaliação externa;
- Rejeitar contribuições que não sejam pertinentes;
- Estabelecer a ordem de publicação dos trabalhos aceitos.
PAUTAS GERAIS
Os textos devem ser elaborados utilizando o Formato para resenhas disponível abaixo e devem ser enviados em formato Word (versão 2007 ou posterior). Caso o texto contenha símbolos especiais, recomenda-se enviar também uma versão em PDF.
A extensão mínima das resenhas de livros é de 2.000 palavras e a máxima de 2.500; as resenhas de volumes coletivos ou de mais de um tomo podem atingir uma extensão máxima de 4.000 palavras.
As resenhas devem ser submetidas por meio do site https://rasal.sael.org.ar/, mediante cadastro com o papel de autor e seleção da seção “Resenhas”. Em caso de dúvidas, entre em contato pelo e-mail revistarasal@rasal.sael.org.ar.
No formulário de submissão, devem ser informados o título da obra resenhada e o nome do(s) autor(es) (por favor, não preencher o campo “Prefixo”). Além disso, solicita-se que, por meio da opção “Editar perfil”, sejam incluídas as afiliações institucionais de todos os autores na aba “Contato”, bem como seus respectivos números de ORCID.
PAUTAS DE CONTEÚDO
- Todo o texto da resenha deve ser redigido com um tom avaliativo e expressar uma tomada de posição em relação à obra resenhada. Não se espera que seja necessariamente laudatório; pode ser crítico, mas devem ser evitados ataques pessoais e comentários desrespeitosos, agressivos ou depreciativos.
- O tema e o problema central (ou os temas e os problemas centrais) da obra resenhada devem ser explicitados no início do texto da resenha.
- Deve-se especificar a quem a obra se dirige preferencialmente ou quem são seus leitores potenciais. Pode haver divergência entre o público declarado pelo autor e aquele que o resenhista considera mais adequado às características da obra.
- Deve-se apresentar a estrutura da obra (partes e capítulos), juntamente com uma síntese completa de seu conteúdo. No caso de volumes coletivos, recomenda-se distribuir a atenção de forma equilibrada entre as diferentes partes.
- Deve-se mencionar a existência de glossários, apêndices ou bibliografias comentadas, se houver.
- Sugere-se relacionar a obra com outros trabalhos do mesmo autor ou com estudos sobre o mesmo tema.
- Sugere-se contextualizar a obra, relacionando sua forma e seu conteúdo com o tempo e o lugar em que foi publicada.
- Devem ser identificadas as contribuições mais originais e os aspectos mais solidamente desenvolvidos pelo(s) autor(es) da obra resenhada.
- É requisito indispensável que toda resenha identifique as limitações do alcance da obra e os pontos frágeis no tratamento do tema. Este é um traço constitutivo do gênero resenha.
- Recomenda-se citar obras diretamente relacionadas ao texto avaliado, o que permite estabelecer comparações e identificar convergências temáticas.
FORMATO GERAL
Los textos deben seguir la siguiente estructura:
- Datos técnicos del libro reseñado
- Datos del autor o autores de la reseña (nombre y apellido, filiación institucional y número de orcid)
- Cuerpo del texto según la plantilla
- Referencias
Formato de la plantilla (descargable): Tamaño de página: 16 x 23,5cm. Márgenes: Superior 2,9cm.; Inferior 2,4cm.; Izquierdo y derecho: 1,5cm. Tipografía general: Times New Roman, 11pts. Tamaño de fuente en notas al pie: 10pts. Interlineado 1,15. Alineación: Justificado. Sangría: 0,6cm. Uso de notas al pie automático.
Para las transcripciones fonéticas, se solicita emplear los símbolos del Alfabeto Fonético Internacional y la fuente Doulos SIL.
CORPO DO TEXTO
O corpo do texto deve ser redigido em fonte Times New Roman, tamanho 11 pt, com espaçamento entre linhas de 1,15 e recuo de 0,6 cm. O tamanho da fonte nas notas de rodapé deve ser 10 pt. O texto deve estar justificado.
NOTAS DE RODAPÉ
As notas devem ser inseridas como notas de rodapé (utilizando a função automática do Word), em fonte tamanho 10 pt e sem recuo. Recomenda-se evitar o uso de notas de rodapé.
O número de referência da nota de rodapé no texto deve ser inserido antes do ponto final da frase.
CITAÇÕES
- As citações curtas devem ser integradas ao texto principal, entre aspas. Deve-se indicar o número da página.
- As citações longas (com mais de três linhas) devem ser redigidas com espaçamento entre linhas de 1,15, em fonte regular (redonda), tamanho 11 pt, sem aspas e com recuo de 1,5 cm em ambos os lados. Deve-se indicar o número da página.
- Recomenda-se utilizar o menor número possível de citações textuais que não estejam em espanhol ou em português. Caso seja necessário, deve-se incluir uma tradução no corpo do texto, podendo-se acrescentar a citação original em nota de rodapé.
- Para indicar destaque do autor na citação, deve-se acrescentar a indicação “o grifo é nosso”; da mesma forma, quando se tratar de tradução do autor, utilizar “a tradução é nossa”.
Citações no corpo do texto:
- Citações sem página no corpo do texto: Blake (1990)
- Citações com página no corpo do texto: Blake (1990, p. 15)
- Citações sem página entre parênteses: (Talmy, 2000)
- Citações com página entre parênteses: (Talmy, 2000, p. 88)
- Citações de obras com data de publicação original diferente da edição consultada: Chomsky (1980 [1970]); (Chomsky, 1980 [1970]); Chomsky (1980 [1970], p. 27); (Chomsky, 1980 [1970], p. 27)
- Citações com dois autores: Chambers e Trudgill (1994); (Chambers e Trudgill, 1994)
- Citações com três ou mais autores: Clark et al. (2007); (Clark et al., 2007)
- Citações com múltiplas fontes [ordem alfabética]: Vários estudos (Hayes, 1995; Lass, 1984)
REFERÊNCIAS
- As referências das obras citadas devem ser listadas em ordem alfabética na seção “Referências”, ao final do manuscrito. Devem estar em tamanho de fonte 10 pt e com recuo francês de 1,25 cm.
- Deve-se verificar se todas as obras citadas no texto constam com referência completa na seção “Referências” e, inversamente, se todas as referências listadas correspondem a obras efetivamente citadas no texto.
- A lista de referências completas deve seguir as diretrizes das normas APA, 7ª edição. Observe-se que, para obras com mais de um autor (até 20 autores), todos devem ser indicados na referência completa. Link para consulta on-line das Normas APA 7ª edição: https://normas-apa.org/referencias/ PDF para download: https://normas-apa.org/wp-content/uploads/Guia-Normas-APA-7ma-edicion.pdf
OUTROS ASPECTOS EDITORIAIS
- As menções e usos metalinguísticos, bem como as palavras em outras línguas, latinismos não adaptados e abreviaturas latinas como g. e i.e., entre outras, devem estar em itálico, e não entre aspas.
- Evitar o uso de negrito no artigo.
- Utilizar travessão (–), e não hífen (-), nas construções parentéticas.
- Os intervalos de páginas devem ser indicados com hífen (p. ex., 10-15).
- Para os decimais, devem ser utilizadas vírgulas (p. ex., 12,5).
- Utilizar “e” em vez de “&”.
- As remissões a seções internas do artigo devem ser indicadas apenas com o número da seção, em fonte regular (p. ex., na Seção 3).
- A abreviatura de “referência cruzada” deve ser: “cfr.” (em fonte regular).
- Os séculos devem estar em minúscula e em versalete (p. ex., século xxi).
- Datas: quando estiverem entre parênteses, devem ser indicadas em algarismos, com dia e mês em dois dígitos e separados por barras (07/05/2016). Quando estiverem no corpo do texto, devem ser grafadas por extenso, no formato: 8 de maio de 2014.