El verbo clavar y los procedimientos de creación de neologismos desde una perspectiva teórico-formal
DOI:
https://doi.org/10.56683/rs262195Palabras clave:
neologismos, verbo clavar, Morfología Distribuida, generativismo construccionistaResumen
El presente trabajo se propone investigar los procedimientos de creación de neologismos a partir de la base verbal clavar en el habla juvenil de la ciudad de Santa Fe, desde la perspectiva del generativismo construccionista (principalmente desde la morfología distribuida). Se sostiene como hipótesis central que la creación de neologismos se realiza en una instancia previa a la inserción léxica. Lo que habilita el surgimiento de una nueva forma es la presencia/ausencia de rasgos formales de dos tipos: aquellos vinculados a la distribución temporal de un evento: inicio, proceso, resultado; y aquellos vinculados a su distribución espacial: origen, trayectoria, lugar (Ramchand, 2008). Estos rasgos son independientes del significado léxico de la raíz y de la interpretación enciclopédica que efectivamente se haga, aunque condicionan ambos aspectos. Este condicionamiento es el que generará las diferentes posibilidades combinatorias sintácticas y, así, las interpretaciones diferenciales de las estructuras. En primer lugar, expondremos nuestro problema y nuestra hipótesis; en segundo lugar, realizaremos una exposición escueta del marco teórico elegido; en tercer lugar, presentaremos el corpus a analizar; en cuarto lugar, propondremos el análisis; y en quinto y último lugar, finalizaremos con las conclusiones (donde se corroborará nuestra hipótesis) y con un resumen de los aspectos que quedaron abiertos a futuras investigaciones.
Descargas
Referencias
Adelstein, A. y Badaracco, F. (2005). Teoría lingüística y estudios neológicos. En S. Santos y J. Panesi (Coords.), Debates actuales: las teorías críticas de la literatura y la lingüística [CD-ROM]. Universidad de Buenos Aires.
Bordelois, I. y Di Tullio, Á. (2002). El idioma de los argentinos: cultura y discriminación. CiberLetras: Revista de Crítica Literaria y de Cultura, 6. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=274844
Borer, H. (2005). Structuring sense: Volume I: In name only. Oxford University Press. https://doi.org/10.1093/acprof:oso/9780199263905.001.0001
Chomsky, N. (1970). Remarks on nominalization. En R. A. Jacobs y P. S. Rosenbaum (Eds.), Readings in English transformational grammar (pp. 184–221). Georgetown University Press.
Chomsky, N. (1982). Lectures on government and binding: The Pisa lectures. Foris Publications.
Eguren, L. y Fernández Soriano, O. (2004). Introducción a una sintaxis minimista. Gredos.
Embick, D. y Noyer, R. (2007). Distributed morphology and the syntax–morphology interface. En G. Ramchand y C. Reiss (Eds.), The Oxford handbook of linguistic interfaces (pp. 289–324). Oxford University Press.
Gibert Sotelo, E. (2018, 7–8 de junio). Source paths, telicity, and lower closed scales: The case of Romance des- [Ponencia]. Workshop on Aspect and Argument Structure of Adverbs/Adjectives and Prepositions/Participles 4 (WAASAP 4), Universitat Pompeu Fabra, Barcelona, España.
Hale, K. y Keyser, S. J. (1993). On argument structure and the lexical expression of syntactic relations. En K. Hale y S. J. Keyser (Eds.), The view from Building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bromberger (pp. 53–109). MIT Press.
Hale, K. y Keyser, S. J. (2002). Prolegomenon to a theory of argument structure. MIT Press. https://mitpress.mit.edu/9780262582148/prolegomenon-to-a-theory-of-argument-structure/
Halle, M. y Marantz, A. (1993). Distributed morphology and the pieces of inflection. En K. Hale y S. J. Keyser (Eds.), The view from Building 20: Essays in linguistics in honor of Sylvain Bromberger (pp. 111–176). MIT Press.
Harley, H. (2014). On the identity of roots. Theoretical Linguistics, 40(3–4), 225–276. https://doi.org/10.1515/tl-2014-0010
Jackendoff, R. S. (1975). Morphological and semantic regularities in the lexicon. Language, 51(3), 639–671. https://doi.org/10.2307/412891
Kornfeld, L. M. (2004). Formación de palabras en la sintaxis desde la perspectiva de la morfología distribuida [Tesis doctoral, Universidad de Buenos Aires]. https://dialnet.unirioja.es/servlet/dctes?codigo=365335
Kornfeld, L. M. y Kuguel, I. (2013). Pegar laburo y pintar bardo: procesos de gramaticalización y lexicalización en el ámbito verbal. En L. M. Kornfeld e I. Kuguel (Eds.), El español rioplatense desde una perspectiva generativa (pp. 95–112). Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo / Sociedad Argentina de Lingüística.
Kuguel, I. (2014). “Los jóvenes hablan cada vez peor”: Descripción y representaciones del habla juvenil argentina. En L. M. Kornfeld (Comp.), De lenguas, ficciones y patrias (pp. 81–102). Universidad Nacional de General Sarmiento.
Lehrer, A. (2003). Understanding trendy neologisms. Italian Journal of Linguistics / Rivista di Linguistica, 15(2), 369–382. http://linguistica.sns.it/RdL/15.2/07.Lehrer.pdf
Lei, S., Yang, R. y Huang, C. R. (2021). Emergent neologism: A study of an emerging meaning with competing forms based on the first six months of COVID-19. Lingua, 258, 103095. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2021.103095
Marantz, A. (1997). No escape from syntax: Don't try morphological analysis in the privacy of your own lexicon. En A. Dimitriadis, L. Siegel, C. Surek-Clark y A. Williams (Eds.), Proceedings of the 21st Annual Penn Linguistics Colloquium (University of Pennsylvania Working Papers in Linguistics, 4(2), pp. 201–225). University of Pennsylvania.
Marantz, A. (2013). Verbal argument structure: Events and participants. Lingua, 130, 152–168. https://doi.org/10.1016/j.lingua.2012.10.012
Pujalte, M. y Zdrojewski, P. (2013). Procesos de transitivización en el español del Río de la Plata. En Á. Di Tullio (Coord.), El español de la Argentina: estudios gramaticales (pp. 129–149). Eudeba.
Ramchand, G. C. (2008). Verb meaning and the lexicon: A first-phase syntax. Cambridge University Press. https://doi.org/10.1017/CBO9780511486319
Vendler, Z. (1957). Verbs and times. The Philosophical Review, 66(2), 143–160. https://doi.org/10.2307/2182371
Publicado
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2026 Cecilia Bonet
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
RASAL © Algunos derechos reservados
