RASAL Lingüística

Issue 2021 - Vol. 2
Artículos

"We lived under constant threat". Testimonial sequences in CFK's speeches on the Malvinas Islands

PDF (Español (España)) HTML (Español (España)) XML (Español (España))
  • Paula Salerno
Paula Salerno
Centro de Estudios del Lenguaje en Sociedad - Universidad Nacional de San Martín / CONICET
Portada del número 2021 vol. 2

Published 2021-09-20

Keywords

  • discourse analysis,
  • CFK,
  • Malvinas,
  • collective memory,
  • testimonial speech

How to Cite

Salerno, P. (2021). "We lived under constant threat". Testimonial sequences in CFK’s speeches on the Malvinas Islands. RASAL Lingüística, (2), 23–47. Retrieved from https://rasal.sael.org.ar/index.php/inicio/article/view/92

Copyright (c) 2021 Paula Salerno

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.

Abstract

Many researchers have focused on the important role that the recent past has played in Néstor and Cristina Kirchner’s presidential speeches. Specially, both NK and CFK’s administrations were characterized by an agenda focusing on political memory concerning the last dictatorship (1976-1983) in Argentina, and the claim for memory, truth and justice. In this paper, we will focus on CFK’s commemorative speeches about the Malvinas War, which took place in 1982. We will study the narrative sequences in which the former President tells her own experience of the war, when she lived in the southern city of Río Gallegos. We think that in these speeches she presents herself as a surviving witness of the armed conflict between Argentina and the United Kingdom. We also argue that the personal memory is intimately related to the evocation and the construction of collective memories. We specifically identify two discursive strategies: on the one hand, the remembrance of CFK’s private life evocates the national memory about the claim for justice for the disappeared; on the other hand, the configuration of a collective memory of Malvinas War evocates CFK’s private life and political career.

PDF (Español (España)) HTML (Español (España)) XML (Español (España))

Downloads

Download data is not yet available.

References

  1. Amossy, R. 2018. La presentación de sí. Ethos e identidad verbal. Buenos Aires: Prometeo.
  2. Amossy, R. & A. Herschberg Pierrot. 2010. Estereotipos y clichés. Buenos Aires: Eudeba.
  3. Arfuch, L. 2014. “(Auto)biografía, memoria e historia”, en: Clepsidra. Revista Interdisciplinaria de Estudios sobre Memoria 1. 68-81.
  4. Arnoux, E. 2006. Análisis del discurso. Modos de abordar materiales de archivo. Buenos Aires: Santiago Arcos.
  5. Arnoux, E. 2019a. “El Análisis del Discurso como campo académico y práctica interpretativa”, en: Londoño Zapata, O. & G. Olave Arias (coords.) Métodos de Análisis del Discurso. Perspectivas argentinas, 18-39. Bogotá: Ediciones de la U.
  6. Arnoux, E. 2019b. Crisis política en la Argentina: Memoria discursiva y componente emocional en el debate sobre la reforma previsional. Alemania: Bielefeld University Press.
  7. Bachelard, G. 2000. La poética del espacio. México DF: Fondo de Cultura Económica.
  8. Barthes, R. 2003. La cámara lúcida. Buenos Aires: Paidós.
  9. Bermúdez, N. 2015. “La construcción kirchnerista de la memoria”, en: Linguagem em (Dis)curso 15-2. 229-247.
  10. Bietti, L. 2011. “The commemoration of March 24th, 1976. Understanding the exceptionality of the present political discourse about the “Dirty War” in Argentina”, en: Journal of Language and Politics 10-3. 347-371.
  11. Carranza, I. 2020. Narrativas interaccionales. Una mirada sociolingüística a la actividad de narrar en encuentros sociales. Córdoba: Departamento Editorial de la Facultad de Lenguas.
  12. Chollet, M. 2017. En casa. Buenos Aires: Hekht Libros.
  13. Courtine, J. J. 1981. “Analyse du discours politique”, en: Langages 62, 9-128.
  14. Dagatti, M. 2017a. “Volver al futuro. Las refundaciones discursivas en la Argentina contemporánea (2001-2015)”, en: Pensamiento al margen 6. 76-101.
  15. Dagatti, M. 2017b. El partido de la patria. Los discursos presidenciales de Néstor Kirchner. Buenos Aires: Biblos.
  16. Escudero Chauvel, L. 1996. Malvinas: el gran relato. Fuentes y rumores en la información de guerra. Barcelona: Gedisa.
  17. Felman, S. 2001. “Théâtre de justice: Hannah Arendt à Jérusalem”, en: Les Temps modernes 4-5. 615-616.
  18. Gindin, I. 2019. Mi aparente fragilidad. La identidad política en el discurso de Cristina Fernández de Kirchner 2007-2011. Buenos Aires: Prometeo.
  19. Goffman, E. 1981. La presentación de la persona en la vida cotidiana. Madrid: Amorrortu.
  20. Groussac, P. 1910. Les iles Malounies: nouvel exposé d’un vieux litige. Buenos Aires: Conti.
  21. Huyssen, A. 2002. En busca del futuro perdido. Cultura y memoria en tiempos de globalización. México: Fondo de Cultura Económica.
  22. Lagazzi, S. 2015. “Paráfrases da imagem e cenas prototípicas: em torno da memória e do equívoco”, en: Benedetto Flores, G., N. R. Maffi Neckel & S. M. Leda Gallo (orgs.) Análise de Discurso em Rede: Cultura e Mídia. Vol. 1, 177-189. Campinas: Pontes Editores.
  23. Lindón, A. 2008. “Violencia/miedo, espacialidades y ciudad”, en: Casa del tiempo I-IV (4). 8-14.
  24. Maingueneau, D. 2002. “Problèmes d’ethos”, en: Pratiques 113/114. 55-67.
  25. Maizels, A. L. 2015. “La representación del tiempo en los discursos de Cristina Fernández (2007-2008): pasado, presente y futuro”, en: Arnoux, E. & V. Zaccari (eds.) Discurso y política en Sudamérica, 201-241. Buenos Aires: Biblos.
  26. Montero, A. S. 2012. ¡Y al final un día volvimos! Los usos de la memoria en el discurso kirchnerista (2003-2007). Buenos Aires: Prometeo.
  27. Montero, A. S. 2013. “Memoria discursiva e identidades políticas. Huellas y relatos del pasado reciente en el discurso político contemporáneo”. Presentado en el seminario “Problemas de investigación interdisciplinaria II: violencias y memorias del pasado reciente”, Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata, noviembre.
  28. Montero, A. S. 2017. “La representación de sí en los discursos político-narrativos: de lambda al ethos”, en: Signo y Seña 32. 155-173.
  29. Montero, A. S. 2020. De la cocina a la Plaza. La categoría “madre” en el discurso de las Madres de Plaza de Mayo. Villa María: Eduvim.
  30. Morales, V. 2017. “Reconfiguraciones identitarias en la Asociación Madres de Plaza de Mayo: lucha contra la impunidad, radicalización y “giro a la izquierda” (1983-2003)”, en: Izquierdas 34. 125-149.
  31. Pérez, S. 2013. “Ser mujer y ser Presidenta: la construcción discursiva de la imagen de Cristina Fernández de Kirchner en el discurso presidencial, 2007-2011”, en: Balsa, J. (comp.) Discurso, política y acumulación en el kirchnerismo, 151-170. Buenos Aires: Ediciones del CCC Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini.
  32. Pérez, S. 2019. “Discurso político y Estudios de género: el discurso presidencial en Argentina (2007-2011)”, en: Londoño Zapata, O. I. & G. Olave Arias (coords.) Métodos de Análisis del Discurso. Perspectivas argentinas, 93-112. Bogotá: Ediciones de la U.
  33. Perochena, C. 2016. “Una memoria incómoda. La guerra de Malvinas en los gobiernos kirchneristas (2003-2015)”, en: Anuario de Historia Regional y de las Fronteras 21-2. 173-191.
  34. Raiter, A. 2013. “¿Existe una lógica discursiva kirchnerista? Constancias y alternancias”, en: Balsa, J. (comp.) Discurso, política y acumulación en el kirchnerismo, 99-135. Buenos Aires: Ediciones del CCC Centro Cultural de la Cooperación Floreal Gorini.
  35. Robin, R. 2016. A memória saturada. Campinas: Unicamp.
  36. Rodríguez, A. B. 2020. Batallas contra los silencios. La posguerra de los ex combatientes del Apostadero Naval Malvinas (1982-2013). Buenos Aires: Universidad Nacional de La Plata, Universidad Nacional de Misiones, Universidad Nacional de General Sarmiento.
  37. Salerno, P. 2015. “El discurso conmemorativo de Cristina Fernández de Kirchner. Acto homenaje a la guerra de Malvinas - Londres 2009”, en: Barei, S. (comp.) Libro de Actas del II Congreso Internacional de Retórica e Interdisciplina “La Cultura y sus Retóricas”, 580-589. Villa María: Universidad Nacional de Villa María.
  38. Salerno, P. 2017. “Commemorative genre: past and present on Cristina Kirchner’s first speech about Malvinas”. Prsentado en: 6th International Colloquium “Discourse, representations, argumentation. Communalis, Río de Janeiro.
  39. Salerno, P. 2018. Islas Malvinas: discursos presidenciales y su repercusión en la prensa (2004-2015). Tesis defendida para obtener el título de Doctora en Letras. [En línea] Repositorio FILO:Digital, Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires. Disponible en: http://repositorio.filo.uba.ar/handle/filodigital/11283
  40. Salerno, P. 2019a. “Malvinas, entre dictadura e Independencia: la historia argentina en los discursos de CFK”, en: Nuevo mundo, mundos nuevos, 19. Disponible en: http://journals.openedition.org/nuevomundo/76769
  41. Salerno, P. 2019b. “Una conmemoración polémica: Malvinas, nación e identidad en los discursos de Néstor Kirchner”, en: Revista Contemporánea: historia y problemas del siglo XX 10(10). 139-175.
  42. Salerno, P. 2021. “Memory and refounding. The political identity on Nestor Kirchner’s speeches about Malvinas/Falklands”, en: Journal of Latin American Cultural Studies 30-1.
  43. Sarlo, B. 2012. Tiempo pasado. Cultura de la memoria y giro subjetivo. Una discusión. Buenos Aires: Siglo XXI.
  44. Soriano, O. 1983. “Reportaje a Alain Rouquié”, en: Revista Humor 105.
  45. Vera, A. 2009. “Una crítica feminista a la Madre Pública Postdictatorial: los discursos de género en la campaña presidencial de Michelle Bachelet”, en: Nomadías 10. 111-129.
  46. Werth, B. 2013. “A Malvinas veteran onstage: From intímate testimony to public memorialization”, en: South Central Review 30-3. 83-100.
  47. Wiley, C. 2018. Collective Memory and the Argentine Military Dictatorship: A Discourse Analysis. Tesis doctoral, Western Michigan University. Disponible en: https://scholarworks.wmich.edu/honors_theses/3179